かまいしカルタ

岩手県の釜石です v(≧∇≦)v イェェ~イ♪ 

2017-02 

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

やばつぃ・やばつぅ

汚い

やばつ


汚いもの、汚れたものに・・・ やばつ と言います。
やばつ


やばつ 
やばっつ


ものだけではなく、行動について

やり方が、汚いとか


やばっつぃ 方法で、ゲームに勝った。

悪徳商法で稼いだ、やばつぅ お金

試合などでやじる時にも やばつぅ~~~~ とか叫びます。

汚いもの、汚いこと
を総称して、やばつぃ 
語尾に関しては、強調やニュアンスを伝えるものです。

しゃっけ~~~

しゃっけぇ~~~
しゃっこい

冷っこい(ひやっこい) ⇒ひゃっこい⇒ しゃっこい

じゃないかなぁ。

冷たい

しゃっけー

しゃっけ

こんな悲劇の他には

しゃっこい缶ジュース
しゃっこい氷
しゃっこいタオル

など、物に対しても。

しゃっこい より しゃっけぇ のほうが強調の口調です。

たくさん

たくさん
お腹いっぱいです
という時に

「ごはんおかわりは?」
「もう、たくさん。」

これでOKです、もちろん「けっこうです」という意味。

単に、いらないという意味ではなくて

じゅうぶん、もてなしていただきました。 

という感謝の気持ちを込めて。

たくさん  という一言で伝わる。

これって他の地方では、この気持ちごと、伝わらないのかな?

たんなぐ

たなぐ
荷物などを持つどうさ

抱える
背負う
担ぐ    など。


小さいものには、あまり使いません。

引っ越しの荷物たないできた。
段ボール箱をたないでもってげぇ。
道具たないで仕事にあべ。


た(ん)なぐ  (ん)は微妙なニュアンスです。

せづねぇ

せづね

※イラストをクリックすると、少し大きめの画像が開きます。


うるさい 様子 または
忙しい 様子のこと。

節度がない  節ない 悲しいほうの、切ないとは別物で

うるさい、と感じた時に使う。

扇風機、ぶっかれだっけ羽っこあだってせづね。   
(扇風機が壊れて、羽がぶつかる音がうるさい)

単に、子供がうるさくしているとき一喝

せづねぇ!   
(うるさい!)

おこる時だけではなく、ほほえましい様子にも

あがんぼ、這って歩ぐよになったら
どごだり行ぐがら、せづねくて目はなせねぐなるべんたら
  

(赤ちゃんが、這うようになると、あちこち動くので目が離せなくなるでしょう。)

«NEW | HOME |  OLD»

Monthly

Categories

Entries

Comments

Trackbacks

Profile

SHIRONEKO

SHIRONEKO

かまいしカルタへようこそ!
岩手県釜石市とそこら辺の、何てことはない「ことば」を探しています。
おもっちぇ♪

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。